人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

9月21日の国連総会でのベネズエラチャべス大統領の米国非難の演説の詳細が読めるsiteを教えてください。

●質問者: axwgt
●カテゴリ:政治・社会
✍キーワード:9月21日 ベネズエラ 国連 大統領 米国
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 6/6件

▽最新の回答へ

1 ● europeo
●15ポイント

日刊ベリタのサイトで、全文翻訳が読めますよ

http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200510100039581

◎質問者からの返答

ありがとうございます。ただし残念なことにベリタの記事は2005年10月のものでした。


2 ● すだこふつ
●15ポイント

http://www.venezuelanalysis.com/articles.php?artno=1555

英語ですが

◎質問者からの返答

ありがとうございます。これまた折角ですが2005年版でした。Venezuelanalysis.com も今年のものはまだなのでしょう。


3 ● moko888
●15ポイント

こちらで、全文の日本語訳が読めます。

http://agrotous.seesaa.net/article/7139941.html

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


4 ● europeo
●25ポイント

申し訳ございません。先ほど投稿した内容は、昨年の国連演説のものでした。

9月21日のものは、国連のサイトにスペイン語と、英語のものが公開されていますが、日本語に翻訳されているものは見つけられませんでした。

誤った回答をしてしまったことをお詫びいたします。

◎質問者からの返答

ご丁寧にありがとうございます。「国連のサイト」という貴重なご意見が参考になります。


5 ● moko888
●30ポイント

誤って古い演説の全文サイトを載せてしまいました。すみません。

まだ日本語で全文が読めるところはないようです。

一般のニュースサイトとしては、CNNが他社より詳しいかと思います。失礼いたしました。

http://www.cnn.co.jp/world/CNN200609210008.html

◎質問者からの返答

わざわざご連絡ありがとうございました。


1-5件表示/6件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ