人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

英文の手紙やメールの頭にDear Mr. 誰、Dear
Ms.誰とか書きますが、相手の性別が分からないとき(固有名詞は判る)のMr.やMs.に相当することばは何でしょうか?

●質問者: Crisp-8
●カテゴリ:学習・教育
✍キーワード:dear MR MS メール 固有名詞
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 5/5件

▽最新の回答へ

1 ● gessan
●27ポイント

Dearだけで良いです


2 ● ddate
●26ポイント

Mr/s Smith

または

Mr(s) Smith

などと書きます。


3 ● なぽりん
●27ポイント

相手がドクターならドクターと逃げられるのですが

ポリティカリーコレクトネスがすすんでもこれは困ったものですね。

一つには両方書いてしまう 「Mr./Ms.だれそれ」ではいかが?

この場合/がorの意味になります

最終兵器

Dear whom it may concern(関係各位)

名前がわかっちゃったあとにこれを使用するのは失礼ですが・・


4 ● stk_3110
●10ポイント

Hi frind から はじめて 後には わかるのでは?小さな悩みより大きな心では無いでしょうか?こんなん 駄目?アカン?


5 ● kskg
●10ポイント

NAPORINさんと似ていますが、

To whom it may concern,

でも同様の表現になります。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ