できるでしょ。開発してもらいなさい。
意味のない回答は入りません。
mailto:をどのように扱うかはブラウザ(OS)によって異なります。
例えばWindows+IEであれば、デフォルトではOutlook Expressが起動するように設定されています。
私自身はOutlook Expressを使ったことがないので分かりませんが、Outlook ExpressがHTMLメールに対応していないということをおっしゃっているのではないでしょうか?
Windows+IEの環境であれば、HTMLメールを作成できるメールソフトをmailto:に関連付けすることで、mailto:のクリックによりHTMLメールの作成が可能になります。
mailto:への関連付けは、使っているメールソフトの設定画面から行うことができるようになっている場合もありますが、そうなっていない場合は手動で設定する必要があります。
「電信八号」というメールソフトの説明ですが、詳しく書いてあるので紹介します。別のメールソフトでも似たような操作になります。オプション指定などはメールソフトによって異なります。メールソフトの説明を参照してください。
http://denshin8.esprix.net/den8help/V32.1.5.3/html/usage/tips/ma...
確かにメール作成の設定で選んだりしますね。
ということはできないということになるんでしょうかね?