人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

英語参考書について
洋書を探してるのですが、所々の単語の意味が英語で解説されてるような本を探しています。高校生の教科書のようなもの?になるのでしょうか
ようするに日本語で単語の意味が解説されていない
本を探しています。

●質問者: hac20380
●カテゴリ:学習・教育
✍キーワード:単語 参考書 教科書 日本語 洋書
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 5/5件

▽最新の回答へ

1 ● FK506
●20ポイント

所々の単語の意味が英語で解説されてるような本

を求めるのならば、参考書というよりは、

英英辞典を買うのがいいと思いますが。

言ってみれば、英語の国語辞典です。英単語の意味が英語で説明してあります。

たくさんありますが、有名なのはオックスフォードですかね。

下記ページなどで参考にしてみてください。


http://www.alse-net.com/column/book-dictionary-ee.htm

http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/dicchild.html

http://www.kt.rim.or.jp/~s_aoki/english/oald.html

◎質問者からの返答

現在英英の電子辞書を使っています。

それに慣れてしまったので、参考書の日本語解説を読みたくないというのが大きなねらいのひとつでもあります。


2 ● fugou
●20ポイント

http://www.amazon.co.jp/Elementary-English-Grammer/dp/0007143095...

分かりやすい好著です。内容も面白く、基礎的であり、レイアウトの工夫も良し。


http://www.amazon.co.jp/Fundamentals-English-Grammer-Answer-Gram...

上記のもう少し高級版です。

これも好著です。


3 ● かえる
●20ポイント

アメリカの小学校教科書で英語を学ぶ―アメリカの小学生と同じテキストで愉しみながら英語を学ぶ (CD book)

英語はアメリカの小学教科書で学ぶ 1年生

アメリカの中学教科書で英語を学ぶ―ジュニア・ハイのテキストから英語が見えてくる (CD book)

続・アメリカの中学教科書で英語を学ぶ―ジュニア・ハイのテキストから英語が見えてくる (CD book)

高校生の教科書ではありませんが、小中学生の教科書です。

いかがでしょうか?


4 ● kitchensamurai
●20ポイント

ご自身がどのレベルにあるのかによって、おすすめすべき本が違ってきます。

ただし、日本人向けの日本語教科書(つまり国語教科書)を考えていただければわかるように、

欧米の一般的な教科書は、文章の理解と鑑賞が一番の目的となり、

単語や文法の解説は、あまり重視されていないのです。

その国に生まれたネイティブにとって、教科書くらいは大体読めて当然ですからね。


ですから、ネイティブ向けの教科書よりも、ESLの教科書をおすすめします。

つまり、アメリカなりイギリスなりで生活する外国人向けの英語教科書です。

当然ながら、日本人もメキシコ人も分け隔て無く対象とするので、説明も全て英語です。

読者のボキャブラリーがネイティブレベルでないことは当然ですから、単語の説明も相当に含まれています。

大きい本屋にいかれれば、たぶん教材があると思いますので、ご自分に合っているものを探されると良いと思います。

◎質問者からの返答

ありがとうございました。

先ほどアマゾンで”ESL”で検索したのですが、どのような本をさすのでしょうか?もしよろしければリンクを貼っていただけないでしょうか?ちなみにレベルはTOEIC700オーバーぐらいです。


5 ● hamster001
●20ポイント

英英辞典

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ