人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

WEBに載せる文章の添削や校正をすることになりました。しかし、どんなにチェックをしても不安です。チェック表を作成してはいるものの、誤字脱字などはその状況によって様々なケースが発生するので現在のところその都何度も度確認しています。

そこでこういったお仕事をされている方に質問したいのですが、文章の添削、校正はどのようなプロセスでチェックをしてらっしゃるのか教えてください。
また、今後はこの作業を後輩にやってもらうことになるのですが、どのように指導や指示をしていったらよいのかも併せてお願いいたします。

●質問者: nolimit808
●カテゴリ:ウェブ制作 学習・教育
✍キーワード:Web お仕事 しゃる プロセス 不安
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 4/4件

▽最新の回答へ

1 ● coffeelatte
●25ポイント

日本エディタースクールの本を参考にされるといいと思います。

『実例校正教室』『校正記号の使い方』・・・など。

http://www.editor.co.jp/press/list/g-01.html#kousei

◎質問者からの返答

おお、これはよさそうですね。

早速購入を検討してみます。


2 ● funkybass
●27ポイント

見当外れでなくとも、

また、今後は....

部分にしか該当しないお答えですが、チェックの基準に慣れさせることが重要だろうと思います。

私は、コーポレートサイト用に文書を作成したり、人の文書をチェックしたりする際はこのようなものを参考というか基準にしてきました。

共同通信記者ハンドブック

他に朝日新聞社のものなどもあります。

昔の上司から「(記者ハンドブックの記載方法に)とにかく慣れろ、いっぱい書け、体で覚えろ」とか言われてきたことそのままです。

ごめんなさい、マニュアル化する役には立たない答えですね。

◎質問者からの返答

この本もとてもよさそうです。

そして体で覚えるとういのはそのとおりだと思います。すべてをマニュアル化させるのには限界を感じてきました…


3 ● curibow
●25ポイント

プリントアウトしたものに赤を入れて修正する人に渡しています。

メールで

「??」の箇所を「++++」に

とか書いてもまず直しモレするし、

自分でもチェックモレが発生するので。

どの時点での指示かもわからなくなるし。

あと、ある程度の時点では

全然別のグループの人にも見てもらうというのも

間違いを見つけるのには手っ取り早いです。

▼こういうのも見つけました。

http://www.infoaxia.com/practice/experts/mashiko/vol_3.html

◎質問者からの返答

紙に落とすというのは簡単且つ効率的ですね。やってみます!


4 ● snize
●20ポイント

こういった仕事をしているわけではありませんが、文章の読み上げソフトをつかって耳でチェックするのはいかがでしょうか?

意外いいのではないでしょうか?

◎質問者からの返答

そうですね。ソフトの購入も含め検討してみます。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ