人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile


●質問者: Beirii
●カテゴリ:生活
✍キーワード:2005年 2006年 いね エリート キャンプ
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 6/6件

▽最新の回答へ

6 ● rolo
●30ポイント

こんにちわ。

CMと人づての話で恐縮ですが、隊長は体をよじりながら、”Twist、Twist!"などといったりする程度なので大丈夫だと思います。ただ、”もうちょっとがんばれ?”とか”気合いれや?”とか言う言葉はわからないと思いますが。。

でも、自分のまわりに4人ぐらいやっているひとがいますが、字幕を見る余裕はないと全員が言っていました。逆に英語が覚えられるかも。。。?!

言っていることがどうしてもわからないのが苦痛というのであれば日本語の字幕はあったほうがいいのでは。特典に隊長語録がついているのですよね。

◎質問者からの返答

隊長はアメリカ人には珍しい根性論の人なんだな…


そこが日本でウケた大きな要因であるとの分析結果が得られました!


6-6件表示/6件
4.前5件|次の5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ