人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

WEBの自動翻訳で笑える翻訳例が載っているサイトを教えて下さい。
いくつかまとまっているところをお願い致します。

●質問者: clinejp
●カテゴリ:インターネット ネタ・ジョーク
✍キーワード:サイト 翻訳 自動
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● Q-A
●60ポイント

旧サイトと新サイトを紹介します。

日本の昔話が題材で、英語、日本語と翻訳すると、どのような変貌を遂げるかの紹介です。本の宣伝でもありますが、楽しめます。

http://web.archive.org/web/20060714022932/http://www1.u-netsurf....

http://www.hfj-ami.jp/kaguya/kaguya1.html

上のは文字化けするので、s-jisで読み直してください。

◎質問者からの返答

はははは

笑えますね。柄谷行人がこんなことやってたような・・・。

ありがとうございます。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ