こんばんは。
上記などは、ご希望のイメージに近いでしょうか?
少しでも参考になれば幸いです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%A9%E6%B3%89
http://www.yadoplaza.com/onsen/onsenjiten/history.html
温泉歴史
http://www.onsen-navi.net/onsenhistory/
各地の温泉の歴史
http://www.jtb.co.jp/kokunai/onsen/doubutsu/
動物が開湯した言われている温泉(動物)
http://www.jtb.co.jp/kokunai/onsen/doubutsu/?Dest=02
上と同じで鳥が開湯したとい言われている温泉
http://www.jtb.co.jp/kokunai/onsen/doubutsu/?Dest=03
上と同じく動物・鳥以外が開湯したとい言われている温泉
http://www93.sakura.ne.jp/~hana/onsenyougo.htm
温泉用語