人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

新聞に載っているテレビ・ラジオの番組表(ラテ欄)では文字数の都合上、省略表記されることが多々あります。
例えば、【忍たま(⇒忍たま乱太郎)】【天てれ(⇒天才てれびくん)】など。ここら辺まではまだ想像できますが、【ちゃらんぽ(⇒ざ・ちゃらんぽらん】【100(⇒100語でスタート英会話)】【誰ソ(⇒たけしの誰でもピカソ)】など、原型から大きく逸脱したものや、暫く考えないと分からないものも存在します。
現在、上記のような“これまで番組表内に登場した面白い省略”に関して調べております。皆様がご存知の面白省略表記、また、これらに関して詳しく調べているサイト等ありましたら教えてください!!!

●質問者: tooh11
●カテゴリ:芸術・文化・歴史 ネタ・ジョーク
✍キーワード:いもの たけしの誰でもピカソ ちゃらんぽらん サイト スタート
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 7/7件

▽最新の回答へ

1 ● chocolate_caramel
●18ポイント

さまぁ〜ずと優香の怪しい××貸しちゃうのかよ!!

優香かよ!!


2 ● Second-house
●17ポイント

NHK教育 「いないいないばあっ!」

ばあっ

http://www.nhk.or.jp/kids/inai/


3 ● osashimi
●17ポイント

● 番組欄の番組名すごい略しかた ●

http://snapshot.publog.net/dat.php?url=http://tv2.2ch.net/test/r...

このスレッドに色々と載っています。


4 ● guffignited
●17ポイント

面白いかどうかは判断が分かれるところでしょうが、

cowcow→カウカウ

FUJIWARA→フジワラ

など、字数を取る英文表記はカタカナに変換されることが多いです。

ちなみに、HDDの番組表検索で「abingdon boys school」を検索するときも

たまに「アビ」で検索して出てくることがあります

URLはダミー

http://www.yahoo.co.jp/


5 ● chinjuh
●17ポイント
吉村III 吉村作治 エジプト博物館 III エジプトじゃなく吉村IIIなのかよ
おお振り おおきく振りかぶって 意味が変わってないか?
フルバ フルーツバスケット
めざにゅ?

JCNケーブルテレビマガジンの今日の番組表から拾ってみました。

http://www.j-cnet.co.jp/


1-5件表示/7件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ