人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

世界で一番美しい響きをもつ言語を教えてください。

●質問者: naoto_n
●カテゴリ:芸術・文化・歴史 生活
✍キーワード:言語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 15/20件

▽最新の回答へ

1 ● jane
●7ポイント

ずばり、「日本語」だと思います。

アメリカに住んでいた時、よく友人に「歌っているようだ」と言われました。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E

◎質問者からの返答

確かに日本語の響きは美しいですね。

日本語以外の言語についても知りたいです。


2 ● gday
●13ポイント

主観が混じるので絶対に世界一かというと疑問ですが、一般にはフランス語が美しい響きを持つ言語だと言われてますね。

また、タイ語を美しいと言う意見も聞いたことがあります。

◎質問者からの返答

フランス語は偶然にも今習得中です。友人は「汚い言葉が多い」なんて謙遜していましたが、アメリカ英語のように巻き舌が耳につかないところがいいと思います。

タイ語はまったく聞いたことがないですね。どんな響きだろう。


3 ● adlib
●7ポイント

三つのア ? あやしげな持論を蛇足とともに ?

3.アイ・ラヴ・ユゥ(だれもが反論できない世界共通語)

2.アロハ(おはよう、こんちわ、こんばんわ、さよなら、またね)

1.アリガト(あり得ないことだと感謝します)

(付記)だれも世界中の言語を聞きくらべることはできない。

── だれも歴史を見ることはできない。草が成長するのを見ることも

ないように……。── Simon,Claude《Histoire,1967》

イタリア人は、三つの「レ」で生きている。

http://q.hatena.ne.jp/1153646063#a578443

五つめの「レ」オシャーレ=30代では遅すぎる。

A.生まれて初めて聞いた母語、初めて教わった他人との会話(父語)。

B.日本語はネット・シェア1%だが、最多数の言語を吸収している。

C.ネット・シェア90%の英語圏では、日本語を翻訳ソフトで読む。

── かつて卒業後十四年ぶりに再会した先生は、同席する教え子の、

誰よりも美しい日本語を話されていました。

── ポール先生、さようなら ? 続・教え子の消息 ?

◎質問者からの返答

よくわかりません。


4 ● movinout
●20ポイント

審美観とは結局人それぞれなので、私の主観で書きますが

やはり母語として、日本語が一番美しいと思います。


非常に多い擬音語や曖昧・婉曲表現の数々。さらにその言語芸術の俳句や和歌

は正しい人が正しく発すると、本当に美しいものとなります。


ほかには中国語はイントネーションが魅力ですね。

ドイツ語も音楽的な響きで言うととても魅力的です。

フランスは平野の国だから美術(目)が発達し、言語も明瞭に、ドイツは森の国だから音楽(耳)が発達し、ことばも音楽的な言語になった、という話を聞いたことがあります。


と、書いたのですがやはり言語の美しさは、発話者と言葉そのものによるものが大きいと思います。

私は若い人の(若さゆえの)「ためらい」とか「含羞」を持ったさわやかな言葉が好きですw

これがオバチャンのような「含羞」からは無縁の言語を採るともうだめですw

◎質問者からの返答

日本語は美しい発音ができる言語だと僕も思います。普段から発音を意識したい。

ドイツ語もフランス語もいい言語ですね。そういえば映画「アマデウス」では、ドイツ語はオペラに適さない、という台詞があったような。

中国語は、ニュースを聞いていてもあまり響きが好きになれません。偏見でしょうか・・・

話者の魅力の前には言語の違いなど些細なことかもしれません。


5 ● しっぽ
●20ポイント

美しい響きというテーマからはちょっと外れるかもしれません。

個人的な感想ですが、子供や若い女の子がリラックスしてしゃべるというシチュエーション限定なら韓国語がけっこう好きです。

男性がしゃべると堅いイメージになるのですが、子供や若い女性がしゃべると少し語尾や単語の間をのばし気味にしゃべるせいか、ちょっと甘えたような雰囲気になります。

もともとの韓国語のスタッカートっぽい単語と単語を切るようなはっきりしたしゃべり方にこのニュアンスが混じると、ぼくはなんとなく小鳥がさえずっているような気がして好きでした。

あと、韓国語では文の頭に濁音がくることがないので、彼らと英語で会話する時や彼らが外来語や固有名詞でそういう言葉をしゃべるとなんかちょっとかわいくて好きでした。

(ぶんご→ぷんご、before ビフォー→ピフォ、ジュン→チュン など)

◎質問者からの返答

ちょっとyoubuteで韓国語を聞いてみよっと。


1-5件表示/15件
4.前の5件|次5件6.


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ