人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

人の長所を伸ばす というのを短く英語で表現するとなんというのでしょうか?
positve enhancement とかいうような言葉になるかと思われます。自己信頼を強めるは、Self Esteem Enhancementといいます。

●質問者: isogaya
●カテゴリ:ビジネス・経営 学習・教育
✍キーワード:自己 英語 表現 長所
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● gday
●35ポイント

http://eow.alc.co.jp/%e9%95%b7%e6%89%80%e3%82%92%e4%bc%b8%e3%81%...


develop one's merits

◎質問者からの返答

enhancement を使ったのはなさげですかね。


2 ● maglow
●35ポイント

personal enhancementという言葉がありますが、「仕事のスキルを伸ばす」とか「成功につながる努力の仕方」とか、なんとなく「長所を伸ばす」より即物的かつ具体的なイメージです。

http://www.personalenhancementworkshop.com/

http://www.paulmckenna.com/file/139/personal-enhancement-worksho...

http://www.personalenhancementcoaching.com/


どういう場でどんな風な意味を持たせてに使いたいのかがわかれば、更に具体的な回答が寄せられるのではないでしょうか。


ちなみにネガティブだったらenhancementとはいわないので、「positve enhancement」は冗長なのでは。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ