お忙しいところご回答ありがとうございます。しかし、tracerouteをさせるスクリプトは作成できております。わたくしが欲しいのは、世界各地にあるtraceouteサイト(traceroute.org)からの結果なのです。なぜなら、送信元を世界各地のサイトにしたいからです。このようなわけでWeb(cgi)に情報を送って、結果を得るようなスクリプトが知りたいのです。
こっちでしょうか
post( path, data, header = nil ) {|str| .... }
いろいろとアドバイスありがとうございました。mechanizeでトライし続けていたところ情報を得ることができましたので、これで終了させて頂きます。おかげさまで諦めずに気持ちを持続させることができました。