人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

江戸っ子が使う「べらぼう」と「てやんでぇ?」の意味は?

情報ありましたら、教えてください。

よろしくお願いします。

●質問者: ryusu11
●カテゴリ:芸術・文化・歴史 生活
✍キーワード:江戸っ子
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 4/4件

▽最新の回答へ

1 ● MEI-ZA-YU
●23ポイント

http://zokugo-dict.com/29he/berabou.htm

>べらぼうとはもともと「あほ」や「ばか」という意味で

江戸時代から使われていた。

これが転じ、「程度が尋常でないこと」という意味で使われるようになる。



何言ってやんでぇ? → てやんでぇ?

http://homepage3.nifty.com/7M2MZT/edo.html

>なにを言っているんだ → なにいってやんでー


2 ● adlib
●23ポイント

──「便乱坊・可坊→箆棒」「阿房らしき事の隠語」

http://gogen-allguide.com/he/berabou.html

べらぼうの語源・由来

──「てやんでぇ?」←「何を云ってやがるんだ」

http://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%A6%E3%82%84%E3%82%93%E3%81%...

感動詞 1. (主に東京方言・江戸弁)何を言ってやがるの転訛


3 ● image_world
●22ポイント

べらぼう

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1411693...

http://gogen-allguide.com/he/berabou.html

てやんでぇ

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1411693...


4 ● Gakenoue
●22ポイント

http://gogen-allguide.com/he/berabou.html


http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1379343...


http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1438770...

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ