人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

【バルサミコ酢】GOCCEというメーカー?もしくはブランドだと思うんですが、そこの白バルサミコ(balsama bianco)をお土産でもらい、気に入りました。ネットで買おうと探したけど見つかりません。どなたか注文できるページを教えてくれませんか? 日本語、英語以外の言語はできません。よろしくお願いします。

●質問者: neyorawa
●カテゴリ:グルメ・料理 生活
✍キーワード:ネット バルサミコ バルサミコ酢 ブランド メーカー
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● なぜなに
●60ポイント

このメーカーのものですか?↓

http://www.bienmanger.com/2F2515_Leonardi_Gocce_Fine_Spray_Year_...

(※GOCCEはイタリア語で数滴や液のしずく(瓶がスプレー式など)という意味があるので、ブランド名ではなく、瓶がスプレー式のものなど、商品のタイプである場合もあるので、違うメーカーのものだったらごめんなさい。)

もし、このメーカーでしたら、製品自体はイタリア製ですが、このフランスのサイトが英語でもこの会社の製品を取り扱っているので、詳細を伝えて英語で取り寄せ注文をお願いされてみてはどうでしょうか。

写真のものは普通の黒いバルサミコですが、同じメーカーの白バルサミコも何点か取り扱っているようです。

他のサイトは、英語では扱っていないようですね…イタリア語などになります。

英語での問い合わせメールフォームや連絡先は、ここにあります:

http://www.bienmanger.com/2C26_Le_Gourmet_Market_Contact_Us.html

参考になれば幸いです。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。GOCCEの意味もわかりすっきりしました。ご紹介いただいたのはそのものずばりではなかったですが、買ってみようと思います。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ