人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile


●質問者: kuverawalk
●カテゴリ:ウェブ制作 学習・教育
✍キーワード:female male い組 カテゴリ プログラミング
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 8/8件

▽最新の回答へ

6 ● kleenextissue
●20ポイント

guy/galはどうでしょうか?

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

これ、いいですね!見た目もすっきりで意味が分かりやすいです


7 ● pntswrks
●20ポイント ベストアンサー

あまり分かりにくい表記もあれだと思うので、

・後々分かり易い

・第三者が見ても分かり易い(プログラムならなおさら)

という意味では「man/woman」「male/female」が一番良い気がします。

その中で文字数を揃えたいのであれば、

「man/wmn」

などのようにIT系で良くある子音で略す方法や、

「mal/fem」

のように前半部分を取って略しても良いと思います。


子音で略す方法は私もよく使いますがいかがでしょうか?

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

mal/fem

ああ?確かに…、略称でもこれなら意外と分かりやすいですね


8 ● nofrills
●20ポイント

ギリシア・ローマ神話で定番のペアとして、Venus and Mars(ヴィーナスとマルス、金星と火星)があるのですが、これだと文字数が合わないので、


ほか、思いついたものを列挙しておきます。


以下、蛇足です。特に「男・女」というわけではないのですが、同じ文字数で対になるものとしては:

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

blue/pink は意外にもきれいです!



皆様ありがとうございました。

結局のところ分かりやすさを考慮することで mal/fem を使うことにしました。

いやしかし、意外にも豊富な表現方法があるもんだなと、むしろこちらのほうに感激したので、

ひとしくポイントを加えさせていただくことをご了承ください。

ありがとうございました。


6-8件表示/8件
4.前5件|次の5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ