人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

「寄附」と「寄付」
上記の文字による意味合の違いについて教えてください。
現在はどちらの漢字が使い方として正しいのでしょうか。
もしくは正しくない方について、何故正しくないのかの理由もお願いします。

●質問者: おはっち
●カテゴリ:政治・社会 経済・金融・保険
✍キーワード:寄付 漢字 現在
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 4/4件

▽最新の回答へ

1 ● kappagold
●15ポイント

(107)(正)寄付(きふ) /(正)寄附

(正)母校の図書館に自分の蔵書を寄附する。

(コメント:「(公共の事業・設備などのために)金品を贈ること」を意味する「きふ」は、「寄付」とも「寄附」とも書く。一般には「寄付」が多く、新聞表記も「寄付」である。しかし、法令・公用文における公式の表記は「寄附」である。なお、「付則・附則」「付属・附属」「付帯・附帯」「付置・附置」なども、法律では「附」の字を用いる。)

http://www5a.biglobe.ne.jp/~minnami/link237.htm


2 ● ytakan
●15ポイント

http://ja.wikipedia.org/wiki/寄付

寄付:一般用語

寄附:法律用語

意味はほぼ一緒です。

ちなみに「寄付行為」は「寄付」とは意味が違います。


3 ● Michell-K
●15ポイント

寄付:新しい表記の仕方

寄附:旧字での表記


意味は当然同じです

http://www.kifu.jica.go.jp/index.html


4 ● u1ρ
●45ポイント

両方とも意味は同じですし、漢字も間違っていません。

撒水と散水のような言い換えでもなく、

障碍を障害のような置き換えでもなく、

義捐を義援のしたようなものでもなく、

両方は「同じ」ものです。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%84%E9%99%84

◎質問者からの返答

ありがとうございます!

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ