人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

古典・名作とされていて世評の高い小説なのに、読んでみたらどうもピンとこなかったということはないでしょうか。
そんな小説を紹介してください。
もちろん、バリバリ主観でOKなのですが、罵倒が目的にならないよう注意してくださいね。
最低でも千冊は読んでいる読書家の方を対象とします。

自分の場合。
エミリ・ブロンテ「嵐が丘」 なんだか身勝手な人ばかり出てきた印象。
ナボコフ「ロリータ」 どうやら期待した方向が間違っていたようです。
ドストエフスキー「カラマーゾフの兄弟」 つまらなくはなかったんですが、傑作というほどでもないなあと思いました。
村上春樹「世界の終りとハードボイルドワンダーランド」 何がやりたいのかさっぱり分かりませんでした。


●質問者: n-yuji
●カテゴリ:芸術・文化・歴史 書籍・音楽・映画
✍キーワード:いね まら カラマーゾフの兄弟 ドストエフスキー ナボコフ
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 16/16件

▽最新の回答へ

1 ● to-ching
●14ポイント

カミュ・・・「異邦人」全く意味が不明だったです。高校の時題が良いもので購読しましたがだめでした。おそらく今、歳取った今でも意味不明かな?http://www.isis.ne.jp/mnn/senya/senya0509.html

◎質問者からの返答

カミュは、ある意味定番かもしれませんね。


2 ● to-ching
●14ポイント

一連のレイモンド・チャンドラーもの、訳のせいなのか、文化の違いなのか、時代の相違??読み終わってすっきりとした感じってあまりしない。ハードボイルドは好きなんですが、結局殺しの動機、意味が解読できない、私がアホなだけ?

◎質問者からの返答

いや、気持ちは分かります。僕もチャンドラーはよくわかりません。

1冊は読みましたが、もう1冊読む気にはなれませんでした。


3 ● PoiMan
●13ポイント

村上龍「イビサ」

まったく響いてこず、氏の想像力が貧困であるかのように思えてしまった。

◎質問者からの返答

実は村上龍は一冊も読んだことないのですが、作品にものすごく当たり外れがある作家だとの噂です。


4 ● goldwell
●13ポイント

質問履歴をみていただければわかると思いますが、私は人力検索でよく本関係の質問をしていまして、お陰様で今まで読まなかった優れた作家に出会ったり、まったく知らないジャンルの傑作に出会うことがあって、充実した読書歴のサポートに利用させてもらってます。

でも中にはどうしても合わない本はあるわけで、名作ということで薦めてもらってもイマイチその良さがわからないこともごくたまにありました。


ジョージ・オーウェル『1984年』

1984年 (ハヤカワ文庫 NV 8)

1984年 (ハヤカワ文庫 NV 8)

  • 作者: ジョージ・オーウェル 新庄 哲夫 George Orwell
  • 出版社/メーカー: 早川書房
  • メディア: 文庫

ディストピア(反ユートピア)小説の名作ということで期待して読んだものの、第一に読みにくい、第二にどうも登場人物たちの心理や行動がよくわからないという点で、どうもしっくりこなかった作品でした。

レビューではそのへんは控えめに書いてますが。


カミュ『ペスト』

ペスト (新潮文庫)

ペスト (新潮文庫)

  • 作者: カミュ
  • 出版社/メーカー: 新潮社
  • メディア: 文庫

通常この程度のボリュームならば2日程度で読了するところを、全然ページが進まなくて1週間かかっても半分いかない。結局中断したままです。

どうもその状況描写とか心理表現を自分の中でうまく消化できず退屈にしか感じなかったのです。いつかまたチャレンジしてみようかと思ってます。




海外作品は訳によって読みやすさが変わると言いますね。特に時代背景があまりに違うと、風俗とか考え方とかの伝わりにくさが余計に増すのかもしれません。

・・・ただ上記2作はamazonのレビューなどで見ると高い評価を得ているので、合わない原因は自分にあるのかなぁとちょっと落ち込んだりするのですが。

◎質問者からの返答

カミュは鉄板なのか……?

『1984年』は、僕は面白く読んだ記憶が。


5 ● sidewalk01
●13ポイント

宮沢賢治は全般的にピンとこなかったですね。

ピンとこない自分がダメなのかな?って思っちゃいました。

◎質問者からの返答

宮沢賢治! おお、勇気ある発言!

やはりそういう方もいらっしゃるんですね。

ハリポタやらデズニーとは比べものにならないくらい日本人に愛されてるのに!

自分の感性を疑ってしまう気持ち……わかります。


1-5件表示/16件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ