人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

パワーポイントのプレゼンで、「試練の連続」という意味のスライドタイトルをつけたいと思います。
「試練の連続」という意味になる、響きの良い言葉・表現があれば教えてください。

●質問者: masa00
●カテゴリ:ビジネス・経営 芸術・文化・歴史
✍キーワード:スライド タイトル パワーポイント プレゼン 表現
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 6/6件

▽最新の回答へ

1 ● zondag
●20ポイント

「満身創痍」

なんてどうでしょう。

連続という意味は、はないですが、

意 味: からだ中が傷だらけの状態にあること。各方面から非難・中傷を受けて、精神的に痛めつけられているさま。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。このスライドでは、「これまで連続して困難なハードルを乗り越えてきた」という内容の説明をして、その後のスライドで「結果として大成功」という流れで説明したいと思っています。さらに前向きな意味の言葉を教えていただけるとありがたいです。


2 ● suinger
●50ポイント

こんなのはいかがでしょうか。


The hardship came one after another.

(苦難が次から次へと)


I got the chain of hardship.

(苦難の連鎖だった)

◎質問者からの返答

「Chain of Hardship」はいい響きですね。ありがとうございます!


3 ● hijk05
●20ポイント

七転八起

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


4 ● miharaseihyou
●30ポイント

「七難八苦」これは山中鹿之助の故事があるので歴史的な響きを着けたいのならお勧め。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E4%B8%AD%E9%B9%BF%E4%B9%8...

「艱難辛苦」これも講談などに出てくる決まり文句。

「奮闘努力」これはご存知「フーテンの寅さん」の歌のサビに出てくるが、少し使われ方が違うかもしれない。

◎質問者からの返答

ありがとうごさいました。


5 ● Gay_Yahng
●40ポイント

Long and Winding Road

◎質問者からの返答

これもいい響きですね。ありがとうございます!


1-5件表示/6件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ