人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

簡単な中国語です。どうしてもわかりません。
並べ替えて文章にするのですが、できる方お願いします。

日本 要 他 了 快 来 工作

日本語にしたら 彼はまもなく日本に働きに来ます。となるようにしたいです。

どの順番にしたらいいですか?

「了」の使い方などがわかりません。

些 都 放假 平時 ? 什? 做

あなたは普段休みの時何をしますか?となります。

中国語でどの順番で書きますか?


●質問者: rinncyann12
●カテゴリ:学習・教育
✍キーワード:あなた 並べ替え 中国語 休み 日本語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● あぱ
●35ポイント

こんな感じでしょうか。

他 快 要 来 日本 工作 了

? 放假 平時 都 些 做 什?

◎質問者からの返答

ありがとうございました。


2 ● おやまあ
●35ポイント ベストアンサー

1.他快要来日本工作了

「 快要?了」で、「もうすぐ?する」という意味になります。

単に決まった言い回しなので、覚えるだけです。

http://www.kokintei.com/kisobunpo/training1-3/03/index.html

2.?平時放假都做些什?

◎質問者からの返答

ありがとうございました。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ