人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

中国の取引先に電話をかけた時の流れです。

1、 呼び出し音
1、 ********(何を言っているか聞き取れない)
2、 相手の個別番号を押す
3、「ちんしゃおふん」
4、 相手が出る。

という流れになります。4以降は片言の英語で会話しているのですが
唯一聞き取れる

3、「ちんしゃおふん」

が何をいっているのか非常に気になります。
それっぽい(近い)で心当たりの単語をご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。


●質問者: HYT
●カテゴリ:学習・教育 旅行・地域情報
✍キーワード:いるか 中国 単語 英語 電話
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● おやまあ
●60ポイント ベストアンサー

ちょっと待って、と言っているはずです。(割と丁寧な言い方です。)

請稍候。チン シャォ ホウ

◎質問者からの返答

おおお・・・・なるほど。

ありがとうございました。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ