人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

【英語を添削してください】

下記は、あるウェブサイトの概要ですが、どれが正しい(フォーマルな)英語(US)ですか? また、すべて間違いであれば、添削してください。なお、この一文は、ウェブサイトのリンクの直下に、単独で記述されます。

「このウェブサイトは、あなたが入力した日本時間に基づいて、世界の(1つの)都市の時刻を、あなたに見せる。」

1. It website shows you the time on a city of the world that "is" based on the Japan time that you "inputted".
2. It website shows you the time on a city of the world that "be" based on the Japan time that you "inputted".
3. It website shows you the time on a city of the world that "is" based on the Japan time that you "input".
4. It website shows you the time on a city of the world that "be" based on the Japan time that you "input".

●質問者: crashtruck5
●カテゴリ:学習・教育 旅行・地域情報
✍キーワード:JAPAN ON The Time The World TIME
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● kazuyasakai
●60ポイント

This website shows the time in one of cities in the world based on the time in Japan that you typed.

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ