人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

ビジネス英語のメール作成をお願いできるサービスはありませんか?
翻訳だと元の日本語文章を用意する必要があるのですが、ビジネス文書に明るくなく、日本語でも書き出しなどどうやって書いたらいいのか?わかりません。

●質問者: yujis
●カテゴリ:ビジネス・経営
✍キーワード:サービス ビジネス メール 作成 日本語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/5件

▽最新の回答へ

1 ● rie777
●35ポイント

http://www.worldts.com/biztranslation.html

http://www.glova.co.jp/translation/business.html

http://www.lab-trans.com/


上記のようなところに

どんな趣旨のレターを書きたいか説明すれば

英文で起こしてくれると思いますが・・・


2 ● suppadv
●35ポイント

代行業者が良いのではないでしょうか

http://www.e-sagisaka.com/business/

http://www2.tbb.t-com.ne.jp/mes-mommies/translation1.html

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ