人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

ちあきなおみさんの歌で、昔コマーシャルに使われた歌で、英語の歌のタイトルを知っている方、教えてください。

●質問者: mark
●カテゴリ:芸能・タレント 書籍・音楽・映画
✍キーワード:ちあきなおみ コマーシャル タイトル 英語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 3/3件

▽最新の回答へ

1 ● chinjuh

http://www.youtube.com/watch?v=z2VFi0Pc_9A

「星影の小径」という曲は最近だと2006頃にキリンの「実感」というお茶のCMで使われました。


それより昔にもアウディという車のCMに使われていたそうです。

アウディのCMは↓これです。

http://www.youtube.com/watch?v=ejVYH6LrLoQ

日本語の曲なんですが「I love you, I love you」と英語が入ってます。


違ってたらご遠慮なく、違うとおっしゃってください。

よろしくお願いします。


2 ● eses

なつかしいですね。

ひょっとして、「星影の小径」のことかしら?

大好きです。

歌詞に英語でアイラブユーと戦後、最初にというトリビアも聞いたことがありますが

http://www.youtube.com/watch?v=z2VFi0Pc_9A&feature=related

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1440435344

http://www.shinseido.co.jp/cgi-bin/WebObjects/Catalog.woa/wa/detail?r=VICL-36062

星影の小径

星影の小径


3 ● chinjuh

もうひとつ可能性があるとしたら、

http://www.youtube.com/watch?v=VcsDsOEU3B0

「黄昏のビギン」という曲かもしれないです。

この曲は以前ネスカフェのCMで使われました。


ただ、ちあきなおみの「黄昏のビギン」は全部日本語です。

この曲を、椎名恵という人が英訳して歌っています。

もしかしたらこれのことでしょうか?

空色のドア

空色のドア

英語版の「黄昏のビギン」はこのCDの3曲目に入ってます。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ