人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

「靴下」は靴の下に履くわけでもないのに、何で「靴下」と言うのでしょうか?

●質問者: てん
●カテゴリ:生活
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 5/5件

▽最新の回答へ

1 ● きゃづみぃ

http://www.freeml.com/wefree/origin/socks/


2 ● Gleam

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/97293/m0u/%E3%81%97%E3%81%9F/

「下」という言葉に表側に現れていないところ。

覆われている部分という意味があるからです。


3 ● free2

僕的に靴下は、靴の中にあるからじゃないですか?


4 ● papavolvol

下着の上から服を着ます。服の中に着るのが下着です。昔の人は「中に着る」ことを「下に着る」と言ったんです。今でも「上に着る」の方は違和感無いですね。

だから、靴下は靴の中にはきますから、靴の下にはいてるわけです。

だから、靴下。

十二単 (じゅうにひとえ) の時代からの、美しい日本語、かな? (笑)


5 ● らむちゃん子

靴の中って意味じゃないですか?


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ