人によってそれぞれだとは思いますが…
私だったら回りくどく言われるよりもストレートに言ってもらった方が好感が持てます。
どんなに心の中に強い気持ちがあったとしても、思いは何かしらの形にして伝えなければ届きません。
相手の性格や好みにもよりますが、自身の言葉ではっきりと伝えることが全ての始まりだと思います。
当然ですが、例えその結果フラれたとしても、何も伝えないまま引きずって終わるのと、気持ちを伝えた上で諦めざるを得ない事になるのとでは全く違いますよね。
失敗に傷つく事を恐れるのか、何もしないで後悔することを恐れるのか。
想いが届くと良いですね。応援しています。