｢十分な環境｣の基準は人それぞれなので何とも言えませんが､私個人の考えとしては､ｽﾏｰﾄﾌｫﾝで撮った写真のｸﾗｳﾄﾞｽﾄﾚｰｼﾞが目的であるなら､Picasaｳｪﾌﾞｱﾙﾊﾞﾑは妥当だと思います｡

ｵﾘｼﾞﾅﾙｻｲｽﾞの写真を保存できないのは難点ですが､2048px以内の写真ｱｯﾌﾟであればｱﾙﾊﾞﾑ容量を消費しないというのが利点だと思います｡どうしても2048pxより大きい写真を保存したいなら､G+ではなくPicasa側から保存すればいいですし…｡(ただし､容量は消費します)

｢効率性の高い管理方法｣は､Google+側から写真をｱｯﾌﾟﾛｰﾄﾞして､日付順でｱﾙﾊﾞﾑをｽﾄｯｸしていくことでしょうか｡あとから見直すのに便利だと思います｡