3DSの場合、
DSiを持っていて、その中にうごめもが入っているのなら移動することは出来ます。
DSiのショッピングに3DSにデータを移動するソフトがあります。
無料です。
それをダウンロードするとできます。
3DSで直接はよくわかりません。
すこしでもお役にたてたら嬉しいです。
残念ながら3DS版動くメモ帳の公開日等の情報はありません。
またうごメモを3DSに移動することはできません。
まだ任天堂が、開発している途中です。いつ配信されるかわかりません。
配信日は、まだ未定です。
任天堂さんも開発中ですので、気長に待ちましょう。
3DSのうごメモは開発中らしいです
役に立つか分かりませんがこれもご覧ください
http://d.hatena.ne.jp/keyword/3DS%C8%C7%A4%A6%A4%B4%A5%E1%A5%E2