人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

「友になって下さい!」を英語に直してくれませんか・・・?
お願いします!!

●質問者: ガゼル・スカイ
●カテゴリ:学習・教育 生活
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 3/3件

▽最新の回答へ

1 ● miharaseihyou

Be my friend.
色々なニュアンスの言葉があるけど、これで良いんじゃあないかと思います。


2 ● london

Can I be your friend?

ちなみに、friendをガールフレンドやボーイフレンドに
変えると彼女/彼氏の意味になります。
万能な表現ですね。


3 ● gtore
ベストアンサー

Please be my friend.

Could you be my friend?
でもいいと思いますよ。^^


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ