ざくっと調べた限りでは､1940年代後半のﾗｼﾞｵ､ﾋﾞﾝｸﾞ･ｸﾛｽﾋﾞｰ･ｼｮｰのようです｡

この件で検索するまで知りませんでしたが ﾋﾞﾝｸﾞ･ｸﾛｽﾋﾞｰ は､

自らのﾗｼﾞｵ番組を放送用に録音する見地から､第二次世界大戦中にﾄﾞｲﾂで開発されたﾃｰﾌﾟﾚｺｰﾀﾞｰの技術をｱﾒﾘｶに移転することを目論み､ﾃｰﾌﾟﾚｺｰﾀﾞｰ技術の開拓者である ｱﾝﾍﾟｯｸｽ 社設立に携わった｡

だそうです｡

さて､｢観客の笑い声｣を録音したものを､英語では "laugh track" と言って､Wikipedia 英語版の Laugh track に歴史が載ってます｡
これによれば､ﾋﾞﾝｸﾞ･ｸﾛｽﾋﾞｰ･ｼｮｰに Bob Burns がﾗｲﾌﾞ出演した時､人種差別的なｼﾞｮｰｸで大爆笑を得たのですが､ﾈﾀがﾈﾀだけに放送できなかったようです｡
で､ｼﾅﾘｵﾗｲﾀｰがその笑い声の録音を保存しておくように指示し､数週間後のあまり面白くないｼﾞｮｰｸのｼｰﾝに挿入して使った､との事です｡

ちなみに Bob Burns は､1930年代に長いｶﾞｽ管から作った楽器を｢ﾊﾞｽﾞｰｶ｣と名付けて有名になり､これが｢ﾊﾞｽﾞｰｶ砲｣の語源だそうです｡(Bazooka より)

以上､お役に立てることを祈りつつ｡

｢(笑)｣､あるいはそれに似た表現では､第2次世界大戦前から用いられていたようです｡

｢(笑)｣という表現は､古く第二次世界大戦前から用いられる｡元々､議会や法廷における速記録で､発言の状況を描写する際に用いられたものと考えられるが､現在のところ理由を示す書籍や証言は得られていない｡帝国議会の議事録にも､｢(｢謹聽々々｣と呼ぶ者あり)｣｢(拍手)｣｢(笑聲)｣など､様々な議場の様子を描写する記述が見られる[1]｡

1.^ 戦後間もなくの例だが､昭和20年11月28日の帝国議会会議録に記載がある｡

http://ja.wikipedia.org/wiki/%EF%BC%88%E7%AC%91%EF%BC%89#.E8.B5.B7.E6.BA.90

他の人が笑っている時､空気を読む｡

笑点の今のやつはどうですか？吹き出すことが多いです

漫才のもとになったのは､萬歳あるいは万才といわれるもので､
そのなかでもっとも長い歴史を持つといわれているものは､
千秋萬歳 (最古の記録が1149年) ですが､
越前萬歳もそれと同等の歴史を持つといわれます｡
その越前萬歳のなかで｢こらこら才蔵｣という合いの手がつかわれていたようで､
これが､

読者聴衆に対する｢ここで笑ってください｣というｼｸﾞﾅﾙ

に該当するかと思います｡

◆子どもが初舞披露 越前万歳保存会

国重要無形民俗文化財に指定されている｢越前万歳｣の初舞が1日､越前市の味真野商工会館で開かれ､越前万歳保存会会員ら13人が地元住民ら約50人に初笑いを届けた｡ 味真野神社に｢お家万歳｣を奉納後､えぼしや羽織はかまを身につけた子どもたちが商工会館に登場｡すり太鼓を打ち鳴らしながら､独特のﾘｽﾞﾑで5演目を舞った｡ 長寿を願う｢ことぶき｣では､ﾎﾞｹ役の才蔵と突っ込み役の太夫が軽妙なやりとりを展開｡才蔵が｢桃に毛もある､虫食いたる穴もある｣と尻を桃に例えると､すかさず太夫が｢こらこら才蔵｣と合いの手を入れ､参加者の笑いを誘っていた｡
2011/1/03 00:00

http://www.47news.jp/photo/119019.php

ご参考まで｡