みんなが良く使っている言葉を､自分が始めて聞いたとき本気で意味を間違えたことってありますか？ぼくは､『あげぽよ』を本気で『ぷよぷよを揚げること』だと思ったり､…

人力検索はてな

ﾓﾊﾞｲﾙ版を表示しています｡PC版はこちら

みんなが良く使っている言葉を､自分が始めて聞いたとき

本気で意味を間違えたことってありますか？ぼくは､『あげぽよ』を本気で『ぷよぷよを揚げること』だと思ったり､『KY』を『昨日の夕飯』と間違えたりしていました｡

●質問者: ｽﾊﾟﾛｳ
●ｶﾃｺﾞﾘ:生活ﾈﾀ･ｼﾞｮｰｸ
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 3/3件

▽1 ● sibazyun

朝鮮民主主義人民共和国

初めて聞いたとき､人民が民主的に運営している国だと思ってしまった｡

ｽﾊﾟﾛｳさんのｺﾒﾝﾄ
回答ありがとうございます！確かに！『民主主義人民共和国』･･･､どんだけ『我国は民主的に国を営んでいる』を強調したいんだか､嘘つきたいんだか･･･｡

▽2 ● i-sp

ｻｲｺｶﾞﾝﾀﾞﾑのｻｲｺってｻｲｺﾛの略だと思ってた(ほんとはｻｲｺﾐｭの略)

ｽﾊﾟﾛｳさんのｺﾒﾝﾄ
回答ありがとうございます！ぼくはあまりｶﾞﾝﾀﾞﾑは知らないのですが､最初ｶﾞﾝﾀﾞﾑは『ｶﾞﾑの仲間』かと思ってて･･･(照)ｻｲｺがさいころの略･･･､う?ん､なんだかいっそ清清しい･･･(何故！？)

▽3 ● ｿﾙﾄ

あります｡ﾎﾞｯｷﾏﾝのことを､骨折ﾏﾝだと思っていたら､｢ちOこが大きくなる男｣という意味でした｡

ｽﾊﾟﾛｳさんのｺﾒﾝﾄ
回答ありがとうございます！僕は､『ﾎﾞｯｷﾏﾝ』を今ここではじめて知りました･･･｡うｰん､もう､骨折ﾏﾝにしてほしいです(苦笑)