人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

キル→キラー ドリーム→ドリーマー みたいに英語が変化するんですがこれについて教えてください

ストライク→ストライカー
ブレイク →ブレイカー
ブラスト →ブラスター

って英語が変化してますよね?何かの法則があるのでしょうか?
中一でまだ英語に詳しくないんですが、教えてください!
お願いします。

●質問者: ぎ?く
●カテゴリ:学習・教育 生活
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 3/3件

▽最新の回答へ

1 ● きゃづみぃ
ベストアンサー

http://www.talkles.com/vocabulary/20062581807.php

「-er/-ar/-or」は、「?する人」と

「-ee」は「?される人」を扱っていきたいと思います。


まず、最初に「-er/-ar/-or」は、「?する人」ですが、

意味としては、他に

「?の出身者」「?の主義者」「?を持つ人」「?するもの」
などがあります。


そして、「-ee」は「?される人」ですが、

他に「?という状態にある人」「?の対象者」などの意味があります。


それでは、実際に「-er」と「-ee」で語尾違いで反意語などもありますので、

そんなのも含めて見ていきましょう。

employer 【名】雇い主、雇用者

※employ(雇う)+ -er(?する人)

⇔employee【名】従業員、雇用人、社員

※employ(雇う)+ -ee(?される人)

ancestor 【名】先祖、祖先、原型、先駆者

※an[te](前に)+ -cest(行く)+ -or(?人)

nominee 【名】?に指名された人、推薦された人

※nomi[nate](指名する)+ -ee(された人)

⇔nominator【名】指名する人、推薦する人

※nominat[e](指名する)+ -or(?する人)

committee 【名】委員会

※commit(委託する)+ -[t]ee(?された人)

refrigerator 【名】冷蔵庫

※refrigerat[e](冷やす)+ -or(?するもの)

donor 【名】寄贈者、献血者、ドナー、(財産の)贈与者

※don(与える)+ -or(?する人)

ラテン語でdonator(与える)より

⇔donee【名】受贈者、被援助者、受遺者

※don(与える)+ -ee(?された人)

examiner 【名】調べる人、試験管、検査官

※examin(e)(調査する)+ -er(?する人)

⇔examinee【名】調査される人、受験者

※examin(e)(調査する)+ -ee(?された人)

obligor 【名】債務者

※oblig[e](義務があってせざるをえない)+ -or(?する人)

⇔obligee【名】債権者

※ ※oblig[e](義務があってせざるをえない)+ -or(?する人)

wrecker 【名】解体業者、レッカー車

※wreck(解体する)+ -er(?するもの)

adviser 【名】助言者、アドバイザー、相談者

※advis[e](助言する)+ -er(?する人)

※adviseeとは、名詞で「指導学生」という意味で、
履修課程の選択に当たって指導教師(adviser)から助言を受ける学生のこと


liar 【名】うそつき

※li[e](嘘をつく)+ -ar(?する人)



2 ● JULY

後ろに「er」などが付いて人を表すパターンは、taknt さんの解答で出ていますが、この様に、後ろに付けて意味を変化させるものを一般に「接尾語」と呼びます。

同様に、単語の先頭に付くものを「接頭語」と言います。

ネットで話題の「接頭語」「接尾語」リストで英語の語彙力アップ - はてなブックマークニュース
上記ページで、接頭語、接尾語をまとめたサイトを紹介しています。これを読むと、単語の成り立ちに対して理解が深まると思います。


3 ● スパロウ

あなたの例で言うと、『キル→キラー』は、『kill→killer』『ドリーム→ドリーマー』は、『dream→dreamer』、『er』というのが含まれています。


erとは、2つの意味を持ちます。1つは、『「形容詞」と「副詞」に付き、比較級と呼ばれる「「より・・・」を表す形」をつくるもの。』


2つ目が、今回の質問に大きく関わります。2つ目は、『「動詞」「形容詞」「名詞」に付き、「?をする人」という風に表すもの』です。


あなたの例のキルは、キラー。killは『殺す』という意味なので、killerは『殺人者、殺し屋』となります。dreamは、『夢』なので、dreamerは『夢を見る人』


法則で言うと、『人が行っていること』です。erがつくことにより、人がその行為を行っている意味合いになります。

関連質問

●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ