はじめまして40過ぎのおっさんです。ありていに言うと『今年も宜しくお願いします。』位の感じで良いかと思います。要は、年賀状といっても年初の挨拶上ですから、目上の人への敬語の羅列ですと性格を硬くとられたりしてしまいます。身の丈にあった言葉で素直に考えや想いを、綴ってみては如何でしょうか。