一般的な仮想化手順。
1.
無料で日本語対応して操作が簡単な「ImgBurn」をお勧めします。
ImgBurn - k本的に無料ソフト・フリーソフト
起動して「ディスクからイメージファイルを作成」でisoを作るだけです。
2.
イメージファイルを使うにはdaemon tools liteを使います。
窓の杜 - DAEMON Tools
CD革命などのソフトで仮想化できます。
http://www1.ark-info-sys.co.jp/
マイクロソフトのツールもあるようです。
http://www.wise-hawk.com/blog/2006/05/microsoftcdromvirtual_cdrom_co.html