誰かに関連付けしてもらうか、はてな市民になって自分で関連付けするのどちらかです。
はてな市民にならなくても、作品のURLをコピーする。チャンネルに行く。『作品を関連付け』クリック。後は、貼り付けて実行するだけです。もちろん、PCからのみです。(DSからは分かりません…やったことなくて)