usb変換ｹｰﾌﾞﾙがありますので､それで別のpcへ接続するだけの事です｡
他にもｸﾚｰﾄﾞﾙ式のHDｹｰｽとか色々｡

外付けHDｹｰｽに入れて他のPCに入れて接続するのが典型的な救出方法です｡

例)http://www.google.co.jp/products/catalog?client=safari&rls=en&q=外付けｹｰｽ+hdd&oe=UTF-8&redir_esc=&um=1&ie=UTF-8&tbm=shop&cid=17974802084125749545&sa=X&ei=bS9WT4v2Laj2mAWLlpSECg&ved=0CE8Q8wIwAQ#ps-sellers:title]

同じ状態のPCを作りたいのならば､電源と壊れたものと同じﾏｻﾞｰﾎﾞｰﾄﾞを購入してきて修理すればよいでしょう｡中古で購入すれば､そこそこ低額でﾊﾟｰﾂはそろうと思います｡

壊れたものと同じﾏｻﾞｰが入手困難であれば､多少ﾘｽｸはありますが､同じﾁｯﾌﾟｾｯﾄであればすんなり起動することも可能性としてはあります｡自己責任でどうぞ｡