考えつく理由をいくつか｡

ﾊﾟｿｺﾝの電源をいれる､ﾃﾞｨｽｸを出し入れする都いう行為が不便｡
そもそも､DVI-Dの規格は5m｡
動作保証しないという前提でそれ以上のｹｰﾌﾞﾙは売られてますが｡
ﾊﾟｿｺﾝとして使い込む人間なら､HDDのｱｸｾｽﾗﾝﾌﾟが見えないと不便｡
見えないところだと猫にﾘｾｯﾄﾎﾞﾀﾝ押されても仕方ない｡
こんなところでしょうか｡

ﾒﾃﾞｨｱｻｰﾊﾞｰ的な役割のものはすでに別室からLANｹｰﾌﾞﾙ経由でDTCP-IPなどで映像を転送するなどの使い方をされてますね｡

私的考えですが…

遠くにPCを置けば静かになるのは当然の事で､そこにﾉｳﾊｳなどは存在しないからではないでしょうか?

DVIではなく､5m以上のｹｰﾌﾞﾙがあるD-Sub15ﾋﾟﾝが主流の昔でもそこまで話を聞かないですしね…

DVIｹｰﾌﾞﾙもVGAｹｰﾌﾞﾙも多芯の為､別の部屋まで引くのが大変だからですよ｡ｺﾈｸﾀも自分で組み立てられるような物ではないので､ｺﾈｸﾀが通る大きさの穴が必要ですし｡
もちろんEthernet(Cat.5,5+,6)にｺﾝﾊﾞｰﾄする装置を使えば良い訳ですが､これが一般的には高いですからね｡元々ﾈｯﾄﾜｰｸ管理用の商品なので､画質が落ちる可能性もありますし､高解像度には対応していない事もあります｡ｹﾞｰﾑﾕｰｻﾞだと最低でしょうね｡表示が遅れるでしょうから｡

まぁPCの中身をいじりたいと言う欲求を満たす目的として､静音化はお手頃かついくらでもｱｯﾌﾟﾃﾞｰﾄできるというﾒｰｶｰにとっておいしい商品ですから｡その為静音化の記事は広告主に受けるので､雑誌などで取り上げられる事も多いのでしょう｡正直水冷ｼｽﾃﾑに何万も出す人の気が知れません｡故障率上がるのに｡