うごﾒﾓや人力検索のｺﾒﾝﾄ欄のように｢用意された場所への書き込み｣なら｢ｺﾒﾝﾄを書く｣になります｡

手紙や電報や電子ﾒｰﾙなどの｢輸送手段を使う場合｣は｢ｺﾒﾝﾄを送る｣になります｡

どちらの場合でも､
お祝いの言葉の場合は｢ｺﾒﾝﾄを贈る｣という言い回しをする場合もあります｡

うごﾒﾓの場合
PCとDSがあるのでｺﾒﾝﾄをするといいます