こちらは参考になるでしょうか。C#の電卓プログラムのソースをいつくか集めてみました。(^_^;
●ミニ電卓
http://www110.kir.jp/csharp/chip0328.html
●Joe's Place:今日はC#で電卓を作ってみたの
http://blog.livedoor.jp/joe_1014/archives/51898692.html
●After Effectsユーザーのための、プログラミング入門 その4 電卓 カスタムコントロール | AEP Project
http://bit.ly/M0Xh2C
また、こちらの本はVBですが、電卓ソフトを作っています。これをC#に翻訳してみるのもいいかと思います。(^_^;
●これからはじめるVisual Basic 2008 今村 丈史 (著)