まずは フォトライフに写真を入れてください。利用状況からすると これは できますよね?次に その写真を開いての箇所を ダイアリーに貼り付けましょう。
SDカードはデジカメに入れられますか?デジカメに入れたら、あとはデジカメと iPad をこいつで接続してださい。写真はデジカメから iPad に自動的に転送されます。カメラロールに入れることもできるし、iCloudにも入ります。iPad に写真を転送後に、デジカメの写真を削除することもできるし残すこともできます。