GL2450HM には HDMI 端子があるので PS3 と接続できます。
REGZA 32AC4 にも HDMI 端子があるので PC に HDMI 出力があれば接続できます。
テレビによっては D-Sub 端子や DVI 端子がある機種もあり、PC と接続できます。
GL2450HMですが、HDMI入力端子がありますのでおそらく利用可能です。
下記サイトにも「次世代高解像度ゲーム機との接続も可能です。※全てのHDMI機器との接続保証をするものではありません。」と(注釈付きですが)書いてあります。
http://www.benq.co.jp/products/LCD/?product=1821
「GL2450HM PS3」で検索すると下記のサイトが見つかりました。参考までに。
http://www.ps3-monitor.com/select_benq.html
REGZA 32AC4ですが、質問者様のAmazonリンク先に「HDMI入力端子数:1」とありますので、PCを接続すること自体は可能なはずです。ただ、「画素数:ワイドXGA(水平1366×垂直768)」とありますので、GL2450HMと比べると画面(の物理的サイズ)は大きいが解像度は低くなります。
一般的には、PC側の出力端子はDVI-D・HDMI・Display Portが主流で、PS3はHDMIかアナログ出力(画質が落ちるのでオススメしません)が利用可能です。
お手持ちのPCにどの種類の端子があるかは分かりませんが、仮にPCにDVI-Dがあるなら、「DVI-D入力とHDMI入力」があるディスプレイ・TVが利用可能です。
>テレビ画面として使用することはできますか?
できます。
PC用液晶ディスプレイでPS3を遊ぶ場合のポイント
BenQ 24型LCDワイドモニター GL2450HM
アナログ&デジタル信号入力端子搭載
D-sub端子に加え、DVI-D端子を装備。劣化の少ないデジタル画像を再現できます。
※DVI-D端子はHDCPをサポート
>TVを購入した場合パソコンのディスプレイとして兼用可能か?それはどこで判断したらよいか?
http://allabout.co.jp/gm/gc/47774/
テレビ側、PC側双方に、HDMI ポートがある
薄型テレビも HDMI ポートを持ちますので、PCとテレビをHDMI ケーブル1本でつなぐことで、映像と音声の両方を送ることが可能です(音声はテレビのスピーカーから出力される)。
テレビ側に HDMI ポート、PC側に DVI ポートがある
少し前のセパレートタイプPCが、ほぼ、このケースで、まれにこのようなPCが見られます。DVI-HDMI 変換アダプタが必要です。
テレビ側、PC側双方に、RGB(D-sub)ポートがある
数年前のPCが該当します。この場合、RGBケーブルでテレビとPCを接続します。ただしこの方法の場合、周波数が合わずにPCの画面が表示されないことがままあります。DVI ポートを使った接続の方が安定的です。
TOSHIBA 32V型地上・BS・110度CSデジタル ハイビジョン液晶テレビREGZA 32AC4
http://www.toshiba.co.jp/regza/function/10a/function26.html