人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

【至急】英語について質問です。

「先週の土曜日、私は髪を切ってもらいました。」
「私はショートヘアーが好きです。」
「私は夏にはいつも髪を短くします。」
「それは涼しくなって良いからです。」
「しかし、冬では寒いです。」

これらの日本文を英文にするとどうなるんですか?教えて下さい。

●質問者: らーぜ
●カテゴリ:学習・教育
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● nnknnc

「先週の土曜日、私は髪を切ってもらいました。」
I got my haircut last saturday.

「私はショートヘアーが好きです。」
I like short hair.

「私は夏にはいつも髪を短くします。」
I make my hair short every summer.

「それは涼しくなって良いからです。」
Short hair is nice because it's cool.

「しかし、冬では寒いです。」
However, it's too cool in winter.

関連質問

●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ