人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

以下の動画の歌詞の文字起こしと直訳+意訳をお願いします。
http://youtu.be/gWjoFVlf4gw


●質問者: kitamati
●カテゴリ:書籍・音楽・映画
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● おやまあ
●100ポイント

これじゃないですか?
D
Down dirty bitches, becoming the witches
Grindin up and down cause they grantin all my wishes
Bring out all my aces like this game was Poker
Banish all the witches, thank you based Madoka
What a joker the trick is in the wrist
Wish you kept your head Mami cause you don't know what you missed
Now the witches getting pissed and they jacking up my swag
When I'm finished with this shit send my regards to the bodybag

Maze time, home of the brave
Puttin work to the street like a slave
Keep rugged dress code
Always in this stress mode
Being Meguka is suffering
So?
You think I don't know that?
Madoka
Hold that!
Homura
Hold that!
Mami-san
Hold that!
From the soul cousin, this ain't the time
Shoulda wished for more money cause now you ain't got a dime

Ante Up!
Become Meguca!
Ante Up!
No Meduka...

Get a contract!
Where my girls at?
If Sayaka becomes a witch you gotta bust dat!

Ante Up!
Become Meguca!
Ante Up!
No, Meduka...

Taking grief seeds
Yeah, you need these
I'mma fuck Kyuubey up
I'mma preach peace
D
http://en.wikipedia.org/wiki/Ante_Up_(song)
http://www.lyricsondemand.com/m/moplyrics/anteuplyrics.html
こっちがオリジナル?

関連質問

●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ