人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

台湾の友達からメールで送られてきた文章ですが内容が分からないので質問します。これはどういったことが書かれているのでしょうか?
我最喜?的?漫人物就是 花技娘。
?,?得?是世界上最可?的?漫人物。

では、回答よろしくお願いします。

●質問者: 匿名質問者
●カテゴリ:ビジネス・経営
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● 匿名回答1号

私の好きな​​漫画のキャラクターは、「イカ娘」です。
私は彼女が世界で最もかわいいキャラクターだと思います。

だと思います。

「花技娘」=「イカ娘」っぽいので。
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21206094001230


匿名質問者さんのコメント
あぁ、そんなこと言ってたんですか・・・ 分かりました、ありがとうございます。

2 ● 匿名回答2号

調べたというほどではないですが、
参考までにGoogle自動翻訳した文章を載っけておきます。

「私の好きな​​漫画のキャラクターは、技術の母を費やしています。
まあ、私は彼女が世界で最も愛らしい漫画のキャラクターだと思います。」


匿名質問者さんのコメント
分かりました。w ありがとうございます。
関連質問

●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ