一番簡単な方法は機内モードにすることですよ。
私はiPhone 3Gでいろいろやってみましたが
何をやめても通信してました。
機内モードにして3G通信をやめWi-Fiのみにして
(電話はSkypeかLINEにして)
おくと希望どうりになると思います。
試したわけではないですがこんなのも乗ってます。
>Androidで3G通信だけを完璧にOFFにする方法
http://ameblo.jp/mixturet/entry-10867069426.html
>Android搭載スマートフォンの3G通信をOFFにしてWi-Fi通信のみで使用する!!
http://iphone4-ipad.com/wpblog/android-smartphone.html
GooglePlayにあります。
>シュパっと(3Gスイッチ,APN制御)
#説明
#■概要
#このアプリは、モバイルデータ(3G)のON/OFFを手動で行う
#スイッチツールです。パケット代節約とともにバッテリー消量が
#大きく改善します。
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ruma.freesoft.Garapa3gToggle&hl=ja