画面をﾀｯﾌﾟして出てくるﾒﾆｭｰの
本を開いた形に｢＋｣のついたｱｲｺﾝが､ﾌﾞｯｸﾏｰｸに追加するﾎﾞﾀﾝで､
本を開いた形だけのｱｲｺﾝが､ﾌﾞｯｸﾏｰｸを参照するﾎﾞﾀﾝです｡

｢＋｣のついてない方のｱｲｺﾝからも､
出てきたﾒﾆｭｰの｢Add Bookmark｣ﾎﾞﾀﾝを押せば
ﾌﾞｯｸﾏｰｸ追加できます｡

･･･って､こういうことを聞いてるんですよね？