自分で全く同じ作品を投稿しているだけなので、著作権侵害にはなりません。
丸コピーかどうかですが、言葉の意味から考えると確かに丸コピーにはなるかもしれませんが、これだけでは他の人に全く迷惑をかけていないので通報対象になることはありません。
ただし、同じ作品を下手にたくさん投稿すると、荒らしとされ別の意味で通報対象になることがあります。
丸コピですが、原作者に許可を取れば通報対象にはなりません。
投稿者が原作者なわけですし、
原作者が丸コピを許せば大丈夫なんじゃないんでしょうかね
原作者が投稿者ですけどね