合成紙なら用紙自体は丈夫で耐水・耐久性に優れています。
紙質はPET(ポリエチレンテレフタレート)です。
たとえば、これなら印刷も綺麗にできることはできます。
http://soho.jcom.to/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E7%94%A8-%E5%90%88%E6%88%90%E7%B4%99-200%CE%BC-p-S700IJYP200/
しかし、用紙が丈夫でもインクが屋外使用に適していません。
インクジェットプリンターの顔料インクでは紫外線によって色があせてしまいます。
ですのである程度の期間、屋外で使用されるのであればお勧めできません。
(インクジェットプリンターの宿命です。耐光性をうたったものもありますが、あくまで屋内使用が前提です。現時点で、屋外使用の耐光性に優れたものはありません)
業務用での使用であれば、耐光インキ(インク)で印刷するべきです。
それには印刷業者に依頼しなければいけませんが、大量に印刷するのであれば、
これに限らず、業者の方が一般的に割安です。
業者には「ユポ」などの合成紙に、耐光インクの使用を依頼してください。
※インクジェットプリントでも黒系は比較的耐光性がありますが、赤系は弱いです。
黒系だけのデザインや短期間使用なら屋外でもいけそうです。
インクジェットプリンターのインクは水溶性なので無理ですね。
少量であればフィルムをコーティングすればなんとかなりますが、多量には適さない。
やはり業者に依頼した方が安上がりだと思います。
その写真をビニールのやつでコーティングする機械を使えばいいんじゃないでしょうか?
(すいません探したけど見つかりませんでした・・・。)
3番の回答者がいってるのはラミネーターです。
アスカ Asmix ラミネーター専用フィルム UVカット100枚A4サイズ用 BH032
こういうUVカット機能つきのラミネーターフィルムが出回っているので、それをラミネーターマシンで適用したものなら、市販インクジェットインク+OA上質紙であってもわりと長く持つようになります。
うちで1ヶ月くらい掲示板に茶色を含む画像を貼ってみましたが大丈夫でした。(ただしラミネーターだけではなく、ガラスの覆いもかけています)
また、犬のフンをさせるなという警告看板なども同様につくっていますし、これはガラスなしでラミネートフィルム剥き出しですが、中の赤字部分もかなり長持ちしています。ただしこちらはもしかしたらカラーコピー(静電印刷ですが、インクジェットと同様に赤は染料のはず)かもしれません(別の担当者がやりましたので)。
ラミネーターマシンはアイリスオーヤマ製などが安く売っています。
普通、インクジェットプリンターの幅がA4までしかないとおもいますが、ラミネーターはA3が使えるものがあります。だからといってA4を二枚同時にラミネートすることは絶対にできないので、その場合はA4をコンビニのカラーコピーでA3に拡大してつかいます。
屋外でも使えるサインラベルシール[インクジェット]
http://www.a-one.co.jp/product/search/detail.php?id=32001