人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

英語が得意な方に質問です。
Nice meeting you.と言われたとき、
何て返せばいいんでしょうか…?
Nice meet you.だったらNice meet you tooのように、
答え方はNice meeting you tooになりますか?
誰か、教えてくださいっ!


●質問者: 炉冴
●カテゴリ:学習・教育
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● mainitinikki

You too
です。
以下参照urlです
http://friends-esl.com/phrase/phrase22.php
http://www.eikaiwajitaku.net/
最初のが特に参考になると思います


炉冴さんのコメント
回答有難うございます!参考にさせて頂きますね!^^

2 ● nofrills
ベストアンサー

いくつか言い方がありますが、

http://trilingue.exblog.jp/4877094/
http://www.junglecity.com/phrase/2201-2300/2242.htm

一度だけ話して終わりではなく、今後のつながりのある相手には、 "Nice meeting you, too. Hope to see you again." など、一言添えるとよいでしょう。

なお、本筋からは逸れますが、質問者さん、

Nice meet you.

ではなく、Nice to meet you. です。

また、質問者さんも1番のご回答の方も、文末にはピリオドを使いましょう。
「答え方はNice meeting you tooになりますか」ではなく
「答え方はNice meeting you, too. になりますか」(コンマも忘れていますよ)
※文中では、ピリオドのあとは半角のスペースを入れます。


炉冴さんのコメント
回答有難うございます! わわっ、なんか詳しくかいていただき本当に感謝します!! あ、すみません、to入れるのとか忘れてました…。 いそいでたんで…。注意までわざわざ有難うございました!

nofrillsさんのコメント
いえいえー。 「わかってるのに書き忘れた」→「テストで減点された」 が一番もったいないので、気をつけてくださいね!
関連質問

●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ