ここか｡と断定する意味を英語ではなんというのですか？

人力検索はてな

ﾓﾊﾞｲﾙ版を表示しています｡PC版はこちら

●質問者: こん
●ｶﾃｺﾞﾘ:学習･教育趣味･ｽﾎﾟｰﾂ
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 3/3件

▽1 ● 蛇猫

Here or
だったと思います

こんさんのｺﾒﾝﾄ
率直で､簡潔な回答をありがとうございました＾＾今後参考に致します＾＾

ﾍﾞｽﾄｱﾝｻｰ

Here we are. ここだよ(同行者に教えている感じ)
I'm here. ここに着いた､ここに居る(ひとりごとでも使えるが､電話で話しかけてるみたいでちょっと外向きの意識がある感じ)
Now here…. さあ､ここだ…｡(ﾆｭｱﾝｽとして一番ひとりごととしての｢ここか｣に近いとおもう)

こんさんのｺﾒﾝﾄ
詳しいご回答と､分かりやすいいくつかの例をありがとうございました＾＾今後､参考にいたします＾＾

なぽりんさんのｺﾒﾝﾄ
over here こっちだよぉという言い方もあるのですが､ちょっと違いますよね…

▽3 ● gtore

It's here! でしょうか｡^^

ｺｰﾄ､どこ置いたっけ？
はいはい､あるよ､ここに｡
(中略)
ああ！なんだ､ここか！
Ah, ah-ah-ah! It's here!
http://www007.upp.so-net.ne.jp/comet/am/am321.htm

ここか
Both: It's here.
http://mangahelpers.com/t/stlwright/releases/25837

ご参考まで｡

こんさんのｺﾒﾝﾄ
詳しい用法とURLまでもありがとうございました＾＾今後､参考にいたします＾＾