本人がPCを使っているなら、PC上のどっかにある現在の時刻をコピーして貼り付けているのかもしれません。
もしくは自分で書いてたり。
僕は更新日(時は書かない)は自力で書いてます。
勝手にその表示がでるような設定されているのかな?
詳しいことはやはりご本人様に聞いてみないと。
DSでは、たぶん無理かもしれません・・・
でもそんなことしなくても自分で書いちゃったほうが早いと思います。
たぶん(ってかほぼ絶対)自力で打っていると思います。
そんなことができるソフトなんて聞いたこともありません。
近くの時計でも見て最後に書けばいいです。